Zur Ermittlung der bestanschmiegenden Ebene zu einer Anzahl von,aus Erdbeben bestimmten Richtungen

Zusammenfassung Es werden mit Hilfe der sphärischen Trigonometrie und der Ausgleichsrechnung Methoden angegeben, die die Berechnung der bestanschmiegenden Ebene an eine Anzahl von Geraden mit einem gemeinsamen Punkt ermöglichen.

---

Summary With the aid of the spherical trigonometry and the adjustment, methods are given to determin the best-fitting plane for a given set of directions through a common point.

     

La pénétration de l'air froid dans une vallée alpine

Résumé Les observations de deux stations situées à l'entrée de la vallée du Rhône et à l'intérieur de celle-ci permettent de déterminer dans une certaine mesure comment l'air froid pénètre dans cette longue vallée des Alpes suisses. L'accès se fait beaucoup plus souvent par-dessus les montagnes de l'Ouest ou du Nord que par le chenal de la vallée seulement.

---

Summary The observations of two stations at the entrance and in the interior of the Rhône valley allow to a certain degree to determine how cold air penetrates this long extended valley of the Swiss Alps. The influx of air takes much more frequently place over the mountains in the West and North than through the trough of the valley.

---

Zusammenfassung Die Beobachtungen von zwei Stationen, die am Eingang und im Inneren des Rhonetals gelegen sind, erlauben einigermaßen festzustellen, wie die Kaltluft in dieses langgestreckte Tal der Schweizeralpen eindringt. Dabei erfolgt der Luftzustrom viel häufiger über die Berge im W und N als ausschließlich durch die Talrinne.

---

---

Avec 1 Figure     

A simple theoretical interpretation of the cloud system in a dying cyclone from the aspect of the boucher-newcomb model

Резюме С помощью принятия простых кинематических предположений и на основании ω—уравнения выла определена конфигурация полос облаков в полностью окклюдированном циклоне без фронтов. Облачная система определяется полем скрытой теплоты, выделяемой в процессах конденсации. Полосы облаков теоретически представляют собой в основном листы синусоидальной спирали.

---

---

Address: Boční II, Praha 4-Spořilov.     

Diurnal changes in the bio-optical properties of the phytoplankton in the Alborán Sea (Mediterranean Sea)

The changes in the phytoplankton absorption properties during a diurnal cycle were investigated at one station located in the north-western area of the Alborán Sea. The experiment was performed in spring when the water column was strongly stratified. This hydrological situation permitted the establishment of a deep chlorophyll a (chl a) fluorescence maximum (DFM) which was located on average close to the lower limit of the mixed layer and the nutricline. The relative abundance of pico-phytoplankton (estimated as its contribution to the total chl a) was higher in the surface, however, micro-phytoplankton dominated the community at the DFM level. Chl a specific absorption coefficient (a*(λ)) also varied with optical depth, with a* (the spectrally average specific absorption coefficient) decreasing by 30% at the DFM depth with respect to the surface. A significant negative correlation between the contribution of the micro-phytoplankton to the total chl a and a* was obtained indicating that a* reduction was due to changes in the packaging effect. Below the euphotic layer, a* increased three-fold with respect to the DFM, which agrees with the expected accumulation of accessory pigments relative to chl a as an acclimation response to the low available irradiance. The most conspicuous change during the diurnal cycle was produced in the euphotic layer where the chl a concentration decreased significantly in the afternoon (from a mean concentration of 1.1 μg L⁻¹ to 0.7 μg L⁻¹) and increased at dusk when it averaged 1.4 μg L⁻¹. In addition, a* and the blue-to-red absorption band ratio increased in the afternoon. These results suggest that a*(λ) diurnal variability was due to increase in photo-protective and accessory pigments relative to chl a. The variation ranges of a*(λ) at 675 and 440 nm (the absorption peaks in the red and blue spectral bands, respectively) in the euphotic layer were 0.01–0.04 and 0.02–0.10 m² mg⁻¹ chl a, respectively. Approximately 30% out of this variability can be attributed to the diurnal cycle. This factor should therefore be taken into account in refining primary production models based on phytoplankton light absorption.     

Lower Tertiary volcanic rocks off Kristiansund — Mid Norway

Grab samples from the Norwegian continental shelf show that diapiric structures occurring within a sequence of Mesozoic and Tertiary sediments represent volcanic rocks consisting of porphyritic olivine-nephelinite. The KAr age of 55.7 ± 0.9 m.y. shows that the area affected by Lower Tertiary magmatism in the North Atlantic region also included the continental shelf off Mid Norway. The highly undersaturated nature of these volcanic rocks, however, indicates that they are unlikely to be closely related to the widespread tuff horizons of the same age known from the North Sea.     

Waveform Shaping of Sonar Transducers for Improving the Vertical Resolution in Sub-bottom Sediments Profiling

Vertical resolution is of fundamental importance in sonar exploration and is directly related to the duration of the acoustic pulse generated by the transducer. The shorter the radiated pulse, the higher the vertical resolution. Many sub-bottom profiling sonar systems use piezoelectric transducers because they are reversible and well understood. Piezoelectric projectors are normally resonant transducers, which are intrinsically narrowband. A piezoelectric transducer is usually driven by a tone-burst. However, it is possible to use Fourier techniques to find a pre-compensated electrical driving function so that the transducer radiates a prescribed wider band acoustic waveform. This technique can be applied to synthesize zero-phase cosine-magnitude, Gaussian, and bionic pulses, with a conventional sandwich transducer. Zero-phase cosine-magnitude waveforms provide minimum length pulses (and therefore maximum resolution) within a prescribed frequency band.The aim of this paper is to illustrate the synthesis of wideband acoustic pulses using an underwater piezoelectric projector. The conventional acoustic waveform radiated when a Tonpiltz transducer is transiently excited using a “click” and allows its frequency response function to be measured. This function is used to design the electrical signal which then drives the transducer so that it radiates the shortest pulse compatible with its mechanical response. The significant resolution enhancement of the waveform shaping process is illustrated by its application to a sediment wedge model.     

Measuring and modelling temporal trends of 226Ra in waters of a Spanish estuary affected by the phosphate industry

The presence and temporal evolution (1990-2001) of (226)Ra in a tidal estuary affected by the phosphate industry has been investigated. Water samples collected in the course of four separate sampling campaigns were analysed for (226)Ra content using a gas flow proportional counter following Ba coprecipitation. Two (226)Ra sources have been identified: direct discharges from the industrial complex and run-off from a phosphogypsum pile. Although activity levels are similar, or even higher, than those found in other environments affected by the phosphate industry, there has been a general decrease in contamination since direct discharges ceased in 1998 due to new regulations from the EU. However, sediments are now acting as a source of Ra to the water column due to redissolution processes. A numerical model of the estuary has been developed to describe quantitatively the experimental results. The model solves the hydrodynamics and the dispersion equation of (226)Ra including interactions with sediments. Model results are, in general, in good agreement with observations.     

Simultaneous exposure of English sole (Parophrys vetulus) to sediment-associated xenobiotics: Part 1—uptake and disposition of 14C-polychlorinated biphenyls and 3H-benzo[a]pyrene

English sole (Parophrys vetulus) were exposed to environmentally realistic levels of sediment-associated ³H-benzo[a]pyrene (3 μg BaP/g sediment, dry weight) and ¹⁴C-Aroclor 1254 (1 μg PCBs/g), separately and together, for up to 10 days. BaP and its metabolites in tissues reached steady-state concentrations by the first day of the exposure, whereas PCBs did not approach steady-state concentrations until the tenth day of exposure. Simultaneous exposure of sole to BaP and PCBs, relative to separate exposure to the xenobiotics, significantly increased the concentrations of BaP-derived radioactivity and decreased the concentrations of PCB-derived radioactivity in some tissues and bile. Accumulation of PCB-derived radioactivity, estimated as the burden in tissues, was significantly greater (4- to 13-fold) than that of BaP-derived radioactivity throughout the experiments and regardless of the type of exposure. The rank of the concentrations of PCB-derived radioactivity in tissues and bile was: bile ～ liver > brain > kidney ～ gill > skin ～ blood ～ muscle and for BaP-derived radioactivity the order was: bile > liver > gill > kidney > skin ～ blood > muscle > brain. BaP-derived radioactivity in liver and bile was present primary (85–99%) as metabolites, whereas PCB-derived radioactivity was present equally as parent compounds and metabolites in bile and primarily (98 %) as parent compounds in liver. Hydrolysis of bile from PCB/BaP-exposed sole with β-glucuronidase/arylsulfatase released 35 % of the BaP-derived radioactivity and 32 % of the PCB-derived radioactivity as primary metabolites. A much higher proportion of the BaP-derived radioactivity (64 %) than the PCB-derived radioactivity (13 %) in bile was unaffected by the enzyme treatment, indicating differences in the conjugation of the primary metabolites of PCBs and BaP. The results suggest that in contaminated environments the tissue to sediment concentration ratios for PCBs would exceed that for BaP and its metabolites; however, BaP would be continually absorbed and metabolized by sole to potentially carcinogenic and mutagenic compounds. In addition, the tissue levels of these toxic compounds may be increased by simultaneous exposure to PCBs.     

An aromatase inhibitor and tamoxifen decrease plasma levels of o,p'-DDT and its metabolites in Nile tilapia (Oreochromis niloticus)

The objective of this study was to determine if tamoxifen or an aromatase inhibitor (4-hydroxyandrostenedione; 4-OHA) affected plasma concentrations of o,p' -DDT and its metabolites, o,p'-DDD and o,p'-DDE, in mature tilapia. Male and female tilapia were injected 6 times intraperitoneally with o,p'-DDT (40 mg/kg) alone or in combination with 4-OHA (2 mg/kg) over a 12 day period. An additional group of male fish was injected with tamoxifen (5 mg/kg) plus o,p'-DDT. At the end of the treatment period, plasma samples were extracted and analyzed by GC/ECD. Females injected only with o,p'-DDT had significantly higher levels of o,p'-DDT compared with males. Interestingly, females and males treated concomitantly with o,p'-DDT and 4-OHA or tamoxifen had significantly lower concentrations of plasma o,p'-DDT (about 50%) compared with fish treated with only o,p'-DDT. These initial results suggest that an interaction between endocrine-active compounds occurs in vivo in tilapia and may involve alterations in metabolism of o,p'-DDT.